C'est un départ vers les États

Douanes américaines (pas très long pour la fouille)

Ausable (très beau coin)

Un petit repos avant d'attaquer les côtes du lac Placid.

Il commence à faire chaud

Il fait très chaud!

Lac Placid by night

Vue du motel sur le mont Algonquin

La côte vers Elizabethtown

Elizabethtown NY

Pour nos pompiers nostalgiques

À l'arrivée à Westport, il faisait 38°C

C'était pourtant un 3 étoiles

Marina de Westport NY

Crown Point Bridge

Middlebury VT

Pas de chicane

Burlington VT

Pont sur le Causeway

Compétition de bateaux dragon

Causeway vers le bike ferry

Pont de Rouses Point

St-Jean sur Richelieu

Auberge Harris à St-Jean. Orienté bicycle, ils peuvent réserver vos gites avec rabais

Fort Chambly

Université Bishop, Lennoxville Qc

On a séjourné à Bishop en même temp que le Grand Tour

De bons souvenirs pour certains?

Ste-Catherine de Hatley

Sentier Le Montagnard qui traverse le parc du mont Orford

Vue sur le mont Orford

Lac Memphrémagog